Pneumothorax, or collapsed lung, causes sudden chest pain and trouble breathing. Recognizing the signs early and getting emergency care can save your life. Learn symptoms, treatments, and how to prevent recurrence.