Corticosteroid-induced hyperglycemia is a common, dangerous side effect of steroid therapy that often goes undetected. Learn how it develops, who's at risk, and how to monitor and treat it effectively to avoid serious complications.